See mellow on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вкус/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зрелость/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Положительные оценки/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"спелый, сладкий, сочный, мягкий, нежный (о фруктах)"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-0Sp-Zs~R"
},
{
"glosses": [
"выдержанный, мягкий, приятный на вкус (о вине)"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-WPc51SBx"
},
{
"glosses": [
"спокойный, смягчившийся с годами (о человеке, характере)"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-61ijRXFt"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Mellow judgement",
"translation": "Зрелое суждение"
}
],
"glosses": [
"зрелый, умудрённый"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-6qpVAJjr"
},
{
"glosses": [
"мягкий, сочный, густой (о голосе, цвете)"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-wp~qiDvH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"весёлый, разгорячённый, подвыпивший"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-Z1xhP4SU",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"славный, приятный"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-H3mxJ2cR",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mellow music",
"translation": "Расслабляющая музыка"
}
],
"glosses": [
"спокойный, неторопливый, расслабленный"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-B81Tlj~3"
},
{
"glosses": [
"плодородный, жирный, мягкий (о почве)"
],
"id": "ru-mellow-en-adj-QOXp3sWv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'meləu"
}
],
"word": "mellow"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации изменения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "mellow",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "mellows",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mellowed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mellowed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "mellowing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "mellow",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"созревать, становиться мягким, сочным"
],
"id": "ru-mellow-en-verb-GuH251mO"
},
{
"glosses": [
"становиться выдержанным, приобретать мягкий, приятный вкус (о вине)"
],
"id": "ru-mellow-en-verb-Ja0mapIe"
},
{
"glosses": [
"рыхлить (почву)"
],
"id": "ru-mellow-en-verb-DCPojLVC"
},
{
"glosses": [
"разрыхляться (о почве)"
],
"id": "ru-mellow-en-verb-HDzm2Sj0"
},
{
"glosses": [
"смягчать (смягчаться)"
],
"id": "ru-mellow-en-verb-jKU9A33W"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"подпаивать"
],
"id": "ru-mellow-en-verb-drriecdr",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'meləu"
}
],
"word": "mellow"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Вкус/en",
"Зрелость/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Положительные оценки/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"спелый, сладкий, сочный, мягкий, нежный (о фруктах)"
]
},
{
"glosses": [
"выдержанный, мягкий, приятный на вкус (о вине)"
]
},
{
"glosses": [
"спокойный, смягчившийся с годами (о человеке, характере)"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Mellow judgement",
"translation": "Зрелое суждение"
}
],
"glosses": [
"зрелый, умудрённый"
]
},
{
"glosses": [
"мягкий, сочный, густой (о голосе, цвете)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/en"
],
"glosses": [
"весёлый, разгорячённый, подвыпивший"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/en"
],
"glosses": [
"славный, приятный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mellow music",
"translation": "Расслабляющая музыка"
}
],
"glosses": [
"спокойный, неторопливый, расслабленный"
]
},
{
"glosses": [
"плодородный, жирный, мягкий (о почве)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'meləu"
}
],
"word": "mellow"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы каузации изменения/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "mellow",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "mellows",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mellowed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mellowed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "mellowing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "mellow",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"созревать, становиться мягким, сочным"
]
},
{
"glosses": [
"становиться выдержанным, приобретать мягкий, приятный вкус (о вине)"
]
},
{
"glosses": [
"рыхлить (почву)"
]
},
{
"glosses": [
"разрыхляться (о почве)"
]
},
{
"glosses": [
"смягчать (смягчаться)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/en"
],
"glosses": [
"подпаивать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'meləu"
}
],
"word": "mellow"
}
Download raw JSONL data for mellow meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.